Pasa en los Pirineos, pero la problemática es la misma en muchos lugares con distintas especies y con el hombre en el medio
ST.-GIRONS, Francia – El gran oso pardo rara vez se ve en las montañas, pero hay indicios de su presencia inminente: una huella en el barro, restos de una oveja destrozada, imágenes de video furtivas capturadas por las cámaras del gobierno.
El oso casi invisible persigue a los pastores que conducen sus rebaños a través de los altos Pirineos, las ovejas motean las laderas de color verde oscuro con parches de blanco y abastecen a Francia con quesos salados y cordero tierno.
Escondido por la niebla omnipresente o vislumbrado solo desde la distancia, el oso depredador ha expulsado a algunos de estos pastores de las altas praderas, y juran nunca regresar.
“He visto los cadáveres”, dijo Christian Marrot, un criador de ovejas que estaba ayudando a dirigir un rebaño por las calles de St.-Girons. “Ahora, voy a mantener el mío abajo”.
Osos, ovejas y humanos son una mezcla volátil en estas montañas. La combinación ha establecido un clásico choque francés entre el estado sabelotodo en París, guiado por la mano dura de la Unión Europea, y una de las miríadas de microculturas de Francia.
El conflicto es elemental: el gobierno francés está tratando de restaurar la población de osos pardos centenarios, que se redujo casi a la extinción en la década de 1990, víctima de la usurpación de la humanidad y la caza. Los pastores no están interesados en el oso como “un elemento del patrimonio natural en los Pirineos”, como lo dice un folleto del gobierno. Ven que se comen sus ovejas, en cantidades considerables. Si los osos son una parte oculta del paisaje, sus ovejas son las opuestas.
Cada mes de junio, los pastores pasan dos días desfilando sus rebaños por las aldeas del área. En St.-Girons, los ciudadanos se acercaron a sus ventanas, sonriendo, para ver 800 ovejas corriendo a través de esta ciudad gris de provincias.
Según lo ven los pastores, los osos han enfrentado a los burócratas contra los campesinos.
“Están tomando encuestas en París sobre nuestra vida aquí en Ariège”, refunfuñó Pierre Fort, de 74 años, un productor de ovejas que cuida a su rebaño en las calles de la ciudad, refiriéndose al departamento francés donde viven la mayoría de los osos. Cada uno de sus animales tenía sus iniciales estampadas en su parte posterior.
“No nos preguntaron si queríamos a los osos aquí”, dijo el Sr. Fort, con su boina negra apretada en la cabeza. Perdió 35 ovejas a los osos el año pasado. “Demasiado”, dijo. “Se ha vuelto imposible”.
Mirá también: Cavani y los jabalíes
Este otoño el gobierno planea introducir dos osos más a la población existente de 43. Un fallo judicial en marzo no le dio muchas opciones, después de años de demoras debido a la oposición local.
Francia no estaba cumpliendo con su compromiso de restablecer los osos ni con un mandato de la Unión Europea sobre biodiversidad, dictaminó el tribunal.
“Francia tiene una obligación, bajo las directivas de la Unión Europea”, dijo Alain Reynes, quien encabeza una asociación pro-oso que fue un demandante en el caso. “El estado francés se vio obligado a actuar”.
A pesar de la oposición, los oficiales han estado transportando osos anestesiados desde Eslovenia por más de 20 años, liberándolos en las montañas, y luego rastreándolos con gran solicitud.
Se emiten informes sobre el estilo de vida lujosos de los osos, se asignan varios agentes de vida silvestre para velar por ellos, filmarlos acariciando los árboles del bosque y dar a cada uno un nombre tierno, como Calisto o Cannellito o Caramellito.
Los osos eslovenos se han adaptado a su nuevo entorno francés lo mejor que pueden. Pero los pastores dicen que estos animales de Europa Central no juegan con las mismas reglas que los osos franceses más civilizados de antaño, y son más propensos a comerse sus ovejas. Están cansados de llorar por los restos ensangrentados de animales que son como miembros de la familia.
“Estos osos eslovenos son mucho más oportunistas”, dijo Robin Cazalé, un agricultor que perdió tres ovejas con los osos el mes pasado.
Mirá también: Los jabalíes de Barcelona
Los números respaldan la creencia de que los osos se están convirtiendo cada vez más en una amenaza.
Los ataques de los osos contra las ovejas aumentaron un 46 por ciento en 2017, en comparación con 2016. Unos 464 ovinos fueron matados o heridos por osos, la mayor cantidad desde que comenzó el programa de importación de osos en 1996.
Decenas de ovejas, asustadas por los osos merodeadores, murieron el año pasado en los altos acantilados, unas 260 en total.
“He perdido la mitad de mi rebaño”, dijo el Sr. Marrot, el dueño de las ovejas que ya no va a la montaña. “Que no vale la pena. Deja que la gente trabaje en paz “.
Los ánimos están aumentando en los Pirineos sobre el tema. En el último año ha habido manifestaciones, arrestos y disparos en el aire. Es probable que la tensión aumente antes de que los dos nuevos osos caigan en el área en septiembre. Mientras que la caza de osos ha sido prohibida desde 1962, los pastores amenazan con ignorar la prohibición.
Un video clandestino de pistoleros enmascarados y encapuchados advirtió que la caza de osos comenzaría nuevamente a circular ampliamente, enfureciendo al préfete local, el principal representante de París en Ariège.
Los osos son “una espada de Damocles colgando sobre nuestras cabezas”, dijo François Thibaut, un ex pastor que dijo que había estado perdiendo de 40 a 50 animales al año a los osos antes de darse por vencido hace varios años yendo a los pastos con los animales .
Mirá también: Los jabalíes de Patagones
El gobierno francés, los agentes de vida silvestre y las asociaciones de osos periódicamente declaran que solo una minoría de los criadores de ovejas están en contra de los osos, que la mayoría de la población los apoya, que el daño es relativamente menor y que los propietarios están completamente indemnizados por cualquier pérdida. Ningún ser humano ha sido atacado por los osos, que generalmente oscilan entre 350 y 550 libras, desde que comenzó el programa de repoblación.
Los pastores temen que los osos estén atacando no solo a sus rebaños, sino a su forma de vida en los Pirineos.
“El estado necesita encontrar una solución”, dijo Cazalé. “Porque muy pronto tendrán que liberar hombres en estas montañas, no el oso”
Fuente: The New York Times
Impactos: 413
